TENDANCES
  SW STARFIGHTER     F.A.M. / STAR CITY     JAMES BOND     STRANGE NEW WORLDS     HARRY POTTER     LANTERNS  

Star Trek TNG : Patrick Stewart révèle la seule chose qu’il ait copiée du Capitaine Kirk de William Shatner

Date : 11 / 09 / 2024 à 17h00
Par :   Olivier T.  
Sources :

Making It So

Dans sa biographie, Making It So, Patrick Stewart admet avoir copié le phrasé par William Shatner de la célèbre voix off du générique de début.

Sur un aspect très spécifique, je dois quelque chose à William Shatner.
Il est arrivé le moment où je devais enregistrer le fameux discours de "L’Espace, l’ultime frontière" qui ouvre chaque épisode de TNG, comme c’était le cas pour la série originale... J’ai écouté attentivement la voix off de Bill et j’ai réalisé que je ne pouvais rien faire pour l’améliorer. Il l’avait fait parfaitement, le ton et les cadences étaient parfaits. J’ai donc essentiellement fait sa version syllabe pour syllabe, le seul moment où j’ai intentionnellement copié la performance de Bill en tant que capitaine.

ST:TNG | Générique VF


ST:TOS | Générique VF


ST:TNG | Générique VO


ST:TOS | Générique VO

Star Trek est Copyright © ViacomCBS Tous droits réservés. Star Trek et toutes ses déclinaisons, ses personnages et photos de production sont la propriété de ViacomCBS

 Charte des commentaires 

Star Trek - La Nouvelle Génération : L’épisode le plus confus de (…)
Star Trek : Qu’est-ce qui ferait revenir William Shatner ?
Star Trek / Dr Who : Un crossover a été activement discuté
Star Trek : La franchise licenciée ailleurs qu’à la Paramount ?
Star Trek - La Nouvelle Génération : La Lumière intérieure de (…)
...plus
SDCC 2026 - Blade Runner 2099 : Un premier trailer dévoilé à San Diego
X-Men : Le coeur d’un MCU rationalisé et simplifié après Avengers (…)
SDCC 2026 - Le Seigneur des Anneaux Les Anneaux de Pouvoir : La (…)
Spider-Man - Brand New Day : La place du film dans la chronologie (…)
SDCC 20206 - The Walking Dead Dead City : Quel rôle pour Jimmi (…)
The Ugly : La critique
SDCC 2026 - Avatar - Seven Havens : La bande annonce
SDCC 2026 - Lanterns : La bande annonce officielle
SDCC 2026 - Man of Tomorrow : Adria Arjona révèle que James Gunn (…)
Pas si seuls : La bande annonce du prochain film du studio (…)
...plus
Recrutement  | Charte  | RGPD  | Partenaires 
     
Unification france est copyright (c) 1997 - 2026 Unification France. Tous droits réservés.