Star Trek TNG : La plus grosse erreur de Gates McFadden ?

Date : 25 / 04 / 2026 à 16h00

Par : Dominique TECHER

Sources :

Lors du Trek Talks, Tawny Newsome (Star Trek - Starfleet Academy) et Gates McFadden ne se sont pas vraiment amusées à se raconter leurs plus terribles histoires Star Trek, et parmi celles-ci, se trouvait celle où McFadden s’est faite virée de La Nouvelle Génération...

Gates McFadden est revenue sur ses erreurs passées, et en particulier sa réaction aux scénarios de la première saison de Star Trek - La Nouvelle Génération :

"J’étais assez ignorante du fonctionnement de la télévision et du système des studios. J’aurais aimé être mieux informée, car je rêvais de réaliser et j’aurais adoré apporter mes idées. J’étais bloquée parce que c’était – du moins, c’est ce que je ressentais – un milieu très masculin à l’époque. Et c’était difficile pour moi d’aller dans la salle des scénaristes ou dans le bureau de Rick Berman. Il était très gentil avec moi, ne vous méprenez pas, tout le monde l’était, mais je ne pouvais pas simplement lui dire : « Hé, ça te dirait d’aller boire un verre, de parler de… » Ça ne s’est tout simplement pas fait, ce qui est dommage, je trouve… Je demandais toujours des avis et je donnais mon avis. C’est pour ça que j’ai été virée, ou plutôt licenciée, je ne sais pas, je n’ai pas été rappelée, parce que je me plaignais constamment de certaines choses que je considérais comme sexistes ou racistes, etc."

"Les deux seules fois où j’ai eu l’impression de pouvoir vraiment faire quelque chose, c’était quand Patrick [Stewart] et moi – c’était au début, car ça n’a pas fonctionné par la suite – discutions d’une scène, et on se mettait d’accord sur ce qui serait mieux, et il pouvait ensuite le suggérer à Rick. Ou bien, pour la première saison, dans The Big Goodbye, j’ai proposé quelques gags physiques de clown qu’ils ont acceptés. … Et l’autre fois, c’était pour Data’s Day, pour le numéro de claquettes. J’ai même suggéré quelques modifications de répliques. Et ils ont approuvé. Mais à part ça, c’était comme se battre pour obtenir le moindre changement."

Et même si elle est revenue en Dr Beverly Crusher dans la saison 3 de Picard, et même si elle a pu donner son avis sur les scénarios de cette dernière saison, McFadden explique que ce qui a été vu à l’écran n’avait rien à voir avec ce qu’elle souhaitait :

"C’est arrivé même pour Picard, car Patrick avait sa propre façon de faire. J’ai perdu ce que je considérais comme une réplique cruciale pour notre scène de dispute. Je ne l’ai su que le jour du tournage, mais c’est comme ça. Et je ne suis pas particulièrement douée en politique. J’ai tendance à être un peu trop directe, et ça a un prix. Mais, ça a aussi bien fonctionné pour moi quand je collaborais au théâtre : j’adore observer les différentes choses et les acteurs. Les acteurs avaient toujours de bonnes idées."

Mais McFadden n’oublie pas Sub Rosa : "Quand j’ai vu le scénario de Sub Rosa, je me suis dit : « Vous plaisantez ! » Patrick le détestait. Il disait : « C’est absurde ! ». Et quand on le lit, on se rend compte qu’il y a tellement de choses complètement absurdes. C’est un peu gothique, je ne sais pas, horrifique ou quelque chose comme ça, mais bon, maintenant je l’apprécie parce que je le trouve hilarant. Je veux dire, j’ai appris à adorer l’orgasme aux yeux verts de Crusher. Ça n’arrive pas tous les jours, un orgasme aux yeux verts…"