Ma famille de samouraïs : La critique

Date : 15 / 09 / 2026 à 11h00

Par : Isabelle Arnaud

Sources :

Unification

MA FAMILLE DE SAMOURAÏS

– Date de sortie : 16/09/2026
– Titre original : Meu Avô é um Nihonjin
– Durée du film : 1 h 22
– Réalisateur : Célia Catunda
– Scénariste : Rita Catunda d’après l’œuvre de Oscar Nakasato
– Interprètes : Justine Hostekint, Laurent Pasquier, Angélique Heller, Anny Vogel, Madison Vossius, Émilie Charbonnier

LA CRITIQUE

Ma famille de samouraïs est un très bon film d’animation qui parle avec une grande délicatesse de l’immigration japonaise au Brésil.

Le scénario de Rita Catunda tourne autour d’un jeune garçon qui doit rendre un devoir consacré à l’histoire de sa famille dans les années 80. Il interroge alors son grand-père grincheux qui lui raconte progressivement ce qui lui est arrivé depuis son départ du Japon en 1920.

La plus grande diaspora japonaise se trouve au Brésil avec plus de 2 millions de descendants de Japonais. Au début du siècle précédent, ces derniers partaient travailler la terre au Brésil dans les plantations de café. Ils se sont ensuite établis aussi dans le commerce et dans l’artisanat. La Seconde Guerre mondiale a eu un impact important sur ces immigrés, alors que le Brésil était opposé au Japon dans la guerre.

À travers les conversations entre le garçon et son grand-père, on découvre la vie dure et compliquée de celui-ci. Une vie d’immigrés qui peut être transposée dans d’autres pays et avec des personnes provenant de nationalité différente.

D’ailleurs, les amis du personnage principal évoquent aussi le passé de leur famille. Car le Brésil est constitué d’un melting-pot d’individus provenant de différentes origines qui ont parfois d’ailleurs été pointés du doigt à cause de celles-ci.

Le film de Célia Catunda est vraiment agréable à regarder. L’animation est très belle. Les personnages sont attachants et parfaitement interprétés par des douleurs investis. Sans compter que les localisations sont variées et donnent l’occasion de découvrir la vie de ceux que l’on suit au cours de plusieurs décennies.

Les décors sont somptueux. Ils s’inspirent des œuvres du peintre Nippo-Brésilien Oscar Oiwa qui offre des tableaux magnifiques. On peut d’ailleurs découvrir ces derniers dans le générique final, avec leurs noms et l’année de leurs créations dans un petit coin de l’écran. Ce qui donne vraiment envie d’en savoir plus sur cet artiste.

L’œuvre va droit au cœur et aborde avec beaucoup de subtilités certains événements dramatiques dans la vie du grand-père. Ainsi, un jeune public ne se rendra pas forcément compte de certains drames, alors que les adultes pourraient être bien plus touchés par une vie qui ne fait pas de cadeaux. De plus, l’œuvre parle fort bien de la famille, des racines et de la culture de ses ancêtres.

Ma famille de samouraïs est un très bon film d’animation qui est fort beau visuellement et extrêmement touchant. Avec son histoire d’un grand réalisme, ses personnages hauts en couleur et sa très belle réalisation, le long métrage va droit au cœur et reste longtemps en mémoire.

Subtil et important.

SYNOPSIS

Sao Paulo, années 1980… Noboru doit préparer pour l’école un exposé sur ses origines japonaises qu’il a toujours cherché à gommer. Il doit alors se tourner vers son grand-père grincheux, Hideo, pour apprendre à connaître en profondeur sa famille et l’histoire de l’arrivée de ce dernier au Brésil en 1920, quand il était encore un jeune homme. Ayant toujours voulu éviter d’évoquer son passé et son déracinement, poussé par son épouse, adorable grand-mère, Hideo accepte à contre-cœur de raconter à Noboru son histoire et son installation en Amérique du Sud. Au fur et à mesure que ce dernier plonge dans le récit de l’exil de ses ancêtres, le jeune écolier se plaira à s’approprier cette culture de l’autre bout du monde et découvrira même l’existence d’un oncle inconnu…

BANDE ANNONCE

FICHE TECHNIQUE

– Montage : Cristhiane Vasconcellos, Bruno Pucci
– Musique : Marcio Nigro, André Abujamra
– Producteurs : Kiko Mistrorigo, Ricardo Rozzino pour TV PinGuim
– Distributeur : Gebeka Films