Le 22 septembre 2010, les éditions Glénat sortait le tome 10 de la Perfect Edition de Dragon Ball.
Dragon Ball Perfect Edition - vol. 10
Fiche Technique :
Type : Shonen
Genre : Aventure, Fantastique
Auteur : Akira TORIYAMA
Prix de vente : 10,55€
Nombre de tomes : 34 (terminée)
Date de parution : 22 Septembre 2010
ISBN : 978-2-72347-468-9
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 1
Date de parution : 18 Fevrier 2009
ISBN : 978-2-72346-768-1
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 2
Date de parution : 29 Avril 2009
ISBN : 978-2-72346-769-8
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 3
Date de parution : 24 Juin 2009
ISBN : 978-2-72346-775-9
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 4
Date de parution : 09 Septembre 2009
ISBN : 978-2-72346-776-6
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 5
Date de parution : 25 Novembre 2009
ISBN : 978-2-72346-777-3
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 6
Date de parution : 27 Janvier 2010
ISBN : 978-2-72346-778-0
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 7
Date de parution : 24 Mars 2010
ISBN : 978-2-72347-042-1
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 8
Date de parution : 19 Mai 2010
ISBN : 978-2-72347-043-8
Titre : Dragon Ball Perfect Edition - vol. 9
Date de parution : 21 Juillet 2010
ISBN : 978-2-72347-044-5
Présentation de la série par l’éditeur :
Dans un monde fantastique semblable à la Terre et peuplé de créatures plus étranges les unes que les autres, un petit garçon à la force herculéenne et doté d’une queue de singe croise un jour la route d’une jeune fille. Celle-ci s’est lancée à la recherche de sept mystérieuses boules de cristal. Car il est dit que quiconque les réunira pourra appeler le dragon sacré et exaucer son vœu le plus cher. En chemin, ce duo d’aventuriers peu commun se heurte à un cochon transformiste usant de ses dons pour kidnapper les jeunes filles d’un village, puis à un vagabond solitaire adepte des arts martiaux que la simple vue d’une jeune femme suffit à tétaniser sur place. Ce n’est que le début d’une grande aventure riche en péripéties, en humour et en combats extraordinaires…
Voilà, l’édition « ultime » de Dragon Ball que vous attendiez ! Pour la première fois, le manga culte d’Akira Toriyama (le manga le plus lu et vendu dans le monde) est présenté dans les meilleures conditions de lecture. Un grand format qui met en valeur chaque planche, un papier de qualité, une illustration de jaquette inédite et somptueuse. La traduction a été améliorée et encore plus fidèle au texte original. Enfin, la présence de toutes les planches réalisées à l’époque en couleurs, inédites en France !
Présentation du tome 10 par l’éditeur :
Krilin a été assassiné, et la boule à quatre étoiles dérobée par Piccolo ! Son Goku se lance à la poursuite de son sbire dont il ne fait qu’une bouchée, mais ce faisant, il provoque le courroux du Roi du Mal qui décide de l’éliminer une bonne fois pour toutes. Pour la deuxième fois de sa vie, Son Goku se heurte à plus fort que lui. Qui désormais pourra empêcher Piccolo de recouvrer la jeunesse ?
Décryptage :
Est-il vraiment utile de présenter Dragon Ball ?
Tout le monde connaît ce manga soit pour l’avoir lu soit pour en avoir entendu parler. Il fait partie de ces monuments de la bande dessinée qui traverse le temps. Et donc au lieu de s’attarder sur l’histoire mieux vaut plutôt présenter cette Perfect Edition. Glénat depuis le 18 février 2009 propose cette fameuse édition. Alors qu’en est-il ce cette édition ?
Au Japon quand un manga devient populaire, il arrive qu’il sorte en version Kanzenban, c’est-à-dire que le format est plus grand et qu’à l’intérieur au lieu d’avoir que des pages en noir et blanc il y a aussi les pages couleurs présentes lors de la prépublication en magazine.
Glénat propose donc cette version avec en plus une traduction plus fidèle que celle qu’ils avaient proposé lors de leur première édition.
Le résultat est plus que convaincant. Et c’est un réel plaisir de redécouvrir ou de découvrir cette œuvre sur un tel support.
CINÉMA
TV
STAR TREK
NETFLIX
DISNEY+
STAR WARS
MARVEL
DC
CANAL+ / OCS
PRIME VIDEO
APPLE TV
HBO MAX
PARAMOUNT+
PEACOCK / UNIVERSAL+
JEUX
AUTRE
