Crystal Lake : Un hommage à Betsy Palmer

Date : 19 / 08 / 2026 à 10h00

Par : Olivier T.

Sources :

La nouvelle série Peacock, Crystal Lake, accueillera une nouvelle "Scream Queen" en la personne de Linda Cardellini, qui interprétera le rôle de Pamela Voorhees, la mère de Jason Voorhees, le tristement célèbre tueur en série des films Vendredi 13.

Avant la première de la série en streaming le 15 octobre sur HBO Max chez nous, Cardellini et Brad Caleb Kane, scénariste, showrunner et producteur exécutif de la série, se sont exprimés :

Linda Cardellini : On sait tous comment Pam finit, puisqu’elle est à l’origine de tous les meurtres dans le premier film. Brad m’a donc offert un magnifique début et une piste à explorer. Il y a une évolution, d’une personne bien intentionnée qui tente de survivre. Elle fait de son mieux et se bat avec acharnement pour ce qu’elle croit juste, jusqu’à devenir quelqu’un qui finit par faire tout ce qu’il ne faut pas. Cela m’ouvre de nombreuses possibilités. Je pense que cette dualité est essentielle.

Le rôle de Pam a été interprété par plusieurs actrices, mais la référence absolue reste Betsy Palmer, la première à incarner la mère d’un tueur en série, dans le film Vendredi 13 (1980). Depuis l’annonce de la série préquelle, on s’interroge sur la manière dont Cardellini abordera ce personnage.

Linda Cardellini : J’ai bien sûr vu ce qu’a fait Betsy Palmer. On en voit un peu plus dans [ Vendredi 13, 2e partie] ; elle revient en quelque sorte sous la forme d’une tête coupée. Les fans l’adorent. On a même envisagé de lui faire les cheveux courts, mais on s’est dit qu’elle avait encore dix ans pour y arriver. On ne peut pas reproduire le rôle de Betsy, qui incarnait cette mère dévouée. Je peux donc m’en inspirer pour aborder les premières années de la vie de Jason. Je pense aussi qu’on ne peut pas atteindre le niveau de Betsy sans vraiment aimer Jason et apprendre à le connaître. C’était primordial pour nous dès le départ. Et non, on ne peut pas être une autre Betsy. Mais je lui rends un petit hommage avec un certain pull qui fait une apparition.

Le fameux pull auquel Cardellini fait référence est celui que portait Palmer dans le film original lorsque Pam a été décapitée par un moniteur de camp.

Sans trop en dévoiler sur l’épisode pilote, il y a une scène où Cardellini se retrouve couverte de sang :

Linda Cardellini : Pour que cela fonctionne, le sang devait tomber exactement au bon endroit. On a donc essayé plusieurs méthodes ; pour que l’effet soit vraiment visible sur mon visage, il a fallu plusieurs prises.

Brad Caleb Kane : Beaucoup de moments de la série sont très complexes. Les effets spéciaux sont particulièrement sophistiqués. Linda a dû s’entraîner intensivement, et il est très difficile de les refaire. Nous n’avons pas eu beaucoup d’occasions de le faire. Je tiens à féliciter Linda devant vous tous ; elle a été impeccable à chaque fois. Jamais on ne s’est dit : “Oh, Linda n’était pas au bon endroit.” Non, elle a toujours réussi. C’était donc un vrai plaisir de travailler avec elle, car c’est une professionnelle hors pair.