Aliens, le retour : Laisser tomber Stanley Kubrick pour bosser avec James Cameron

Date : 13 / 06 / 2026 à 12h00

Par : Dominique TECHER

Sources :

Collider

Un acteur de premier plan de Aliens, le retour a révélé que son rôle n’existait pas avant que James Cameron ne réécrive personnellement le scénario pour l’intégrer, le cinéaste étant même prêt à tout pour qu’il accepte, même si cela devait contrarier le grand Stanley Kubrick !

Cet acteur, c’est Ricco Ross, l’interprète du Marine Colonial Frost dans Aliens. Lors d’une table ronde au Big Lick Comic Con NOVA, il a en effet révélé : "On m’avait proposé le rôle, je voulais passer une audition pour James, il m’a fait lire Hudson, et je me suis en quelque sorte attaché au personnage, mais il a dit : « Je ne peux pas te donner ce rôle parce que je n’ai vu personne d’autre », et j’ai alors dit à James : « Si ce n’est pas ce rôle, alors ça ne m’intéresse pas »."

À l’époque, Cameron n’était pas le Cameron de 2026. Le cinéaste sortait tout juste de son Terminator, et n’avait pas encore fait Titanic ou Avatar. Tout en insistant sur ce point, Ross a raconté que Cameron avait été très généreux en lui proposant de remanier le film autour d’un nouveau rôle : "Il faut se rappeler que James Cameron n’était pas encore celui qu’on connaît aujourd’hui. Il m’a dit : « Écoute, je peux te dire que j’ai écrit le scénario, je vais le réécrire, et je vais remplacer ces trois personnages secondaires par un seul, rien que pour toi ». J’ai dit que j’y réfléchirais, un peu arrogant. Il m’a répondu : « Fais-moi une faveur. Avant d’accepter quoi que ce soit, reviens me voir »."

La décision se compliqua d’autant plus que Ross était également courtisé pour un autre grand film de guerre par l’un des réalisateurs les plus légendaires du cinéma : Full Metal Jacket de Stanley Kubrick.

"Je suis donc parti auditionner pour Full Metal Jacket, réalisé et écrit par Stanley Kubrick. Stanley Kubrick, tout le monde le connaissait. Et tous les acteurs rêvaient de travailler avec lui. Il organisait des ateliers où l’on participait à la création du personnage. Stanley Kubrick m’a donc engagé et m’a gardé pendant huit semaines. Comme promis, je suis retourné voir James. Je lui ai dit : « Je t’avais dit que je reviendrais te voir avant d’accepter quoi que ce soit d’autre. Je pense accepter le rôle dans Full Metal Jacket que Stanley Kubrick est en train de réaliser ». Et [James] m’a finalement convaincu de faire son film à la place. Il m’a dit : « Je vais réécrire le scénario, je te créerai un beau rôle, et je te donnerai aussi des jours de congé pour tourner cet autre film que j’avais déjà en cours ». [...] Et puis il a ajouté : « Et je te paierai ». Je suis donc retourné voir Kubrick et je lui ai demandé : « Est-ce que je peux lire le scénario ? » Stanley a répondu : « Non, le scénario n’est pas terminé, vous allez le peaufiner lors de vos ateliers ». J’ai insisté : « Bon, pouvez-vous au moins me payer mon salaire ? » Parce que Stanley ne voulait payer tout le monde qu’au tarif minimum légal. Et il a dit : « Non »."

Et Cameron était même prêt à aménager son planning de tournage pour Aliens, le retour pour permettre à Ross de faire Full Metal Jacket : "James Cameron m’a dit : « Je te laisse revenir pour Aliens, ça ne chevauche que d’une semaine, je te permets de commencer avec une semaine de retard, et tu peux faire les deux films si Stanley Kubrick te libère après huit semaines ». Je suis retourné voir Kubrick et je lui ai demandé s’il pouvait me libérer après huit semaines, et il a répondu : « Non ». J’ai donc dû choisir, et le reste appartient à l’histoire."

Alien et Prometheus sont Copyright © Twentieth Century-Fox et Brandywine Productions Tous droits réservés. Alien et Prometheus, ses personnages et photos de production sont la propriété de Twentieth Century-Fox et Brandywine Productions.