A Knight of the Seven Kingdoms : Supprimer cette scène du livre était une erreur
La nouvelle série préquelle de Game of Thrones sur HBO, A Knight of the Seven Kingdoms, entame la seconde moitié de sa première saison et, globalement, le public l’apprécie beaucoup. L’un de ses atouts est sa grande fidélité à l’excellente œuvre originale : les romans de George R.R. Martin. Cependant, la série coupe certaines scènes, ce qui ne fait pas l’unanimité.
Par exemple, dans le magnifique épisode Sept, notre héros, Ser Duncan le Grand (Peter Claffey) se prépare à combattre lors du Jugement des Sept, où lui et six alliés devront affronter autant d’ennemis rassemblés par le vil Aerion Targaryen (Finn Bennett), membre de la famille royale. Dunk, un pauvre chevalier errant, s’est retrouvé dans cette situation après avoir défendu une innocente, Tanselle (Tanzyn Crawford), contre Aerion, qui l’avait attaquée car il était offensé par le spectacle de marionnettes qu’elle avait donné. Dans une scène présente dans le livre mais absente de la série, Dunk est approché par plusieurs paysans qui lui promettent leur soutien pour la bataille à venir. Il est surpris. « Pourquoi ? » demande-t-il au forgeron Steely Pate, interprété dans la série par Youssef Kerkour. « Que suis-je pour eux ? » Pate répond : « Un chevalier qui a tenu parole. »
Lors d’une séance de questions-réponses, un fan a demandé au showrunner Ira Parker pourquoi cet échange, qu’il considère comme « l’âme et la morale de tout le roman », avait été coupé.
Ira Parker n’a pas cherché à justifier sa décision de couper la scène et a admis que c’était une erreur :
Honnêtement, c’était une erreur de ma part. Ce n’est ni la première ni la dernière fois que je fais une erreur dans cette série. Cette scène figurait dans le scénario à un moment donné, puis elle a été supprimée. Je suis d’accord pour dire qu’« un chevalier qui se souvient de ses vœux » est l’âme de cette histoire, mais je pense que cela reste au cœur de la série, même si j’ai bêtement omis cette scène… Ce n’est peut-être pas dit explicitement, mais les actions de Dunk restent les mêmes.
Il est vrai que l’essence de cet échange est toujours présente dans la série, mais il aurait été agréable d’entendre cette réplique en particulier dans la série elle-même, car elle va droit au but.
Il est néanmoins rafraîchissant d’entendre un showrunner admettre ouvertement ses erreurs, car cela témoigne de son humilité et de sa capacité à en tirer des leçons. De quoi rassurer les fans pour la deuxième saison de A Knight of the Seven Kingdoms, qui adaptera la deuxième nouvelle de Dunk et l’Œuf, L’Épée lige. Cette saison 2 sera d’une envergure similaire à la première, malgré un budget plus important dû à l’inflation et aux tournages en extérieur. Le tournage est actuellement en cours et la diffusion est prévue pour 2027. Contrairement aux nouvelles saisons de House of the Dragon, l’autre série dérivée de Game of Thrones diffusée sur HBO, les fans n’auront donc pas à patienter plusieurs années entre deux saisons.
Game of Thrones (Le Trône de Fer) est Copyright © HBO Tous droits réservés. Game of Thrones (Le Trône de Fer), ses personnages et photos de production sont la propriété de HBO.















