Il était une fois les séries : Heidi

Date : 06 / 12 / 2023 à 08h00

Par : Olivier T.

Sources :

Unification

HEIDI

– Type : Aventure
– Titre Original : Arupusu no Shōjo Haiji
– Diffusion JAP : Fuji TV (1974)
– 1ère Diffusion France : TF1(1979)
– Épisodes : 52 x 24 minutes
– Créée par : Johanna Spyri
– Réalisation : Isao Takahata, Hayao Miyazaki
– Studio : Zuiyo Eizo
– Musique : Watanabe Takeo

La petite Heidi, orpheline, est confiée à son grand-père, un être bourru qui vit en reclus dans les alpages, mais qui s’adoucira vite au contact de l’enthousiasme de la fillette.

Cette série, adaptée des deux romans de l’écrivaine suisse Johanna Spyri, comporte donc deux arcs historiques distincts.

Tout d’abord, elle rencontre Pierre, le gardien de chèvres, et vit avec lui de nombreuses aventures dans la nature verdoyante de la montagne. Très proche des animaux, elle adopte même une chevrette (Blanchette) et ne manque pas de s’extasier devant la splendeur de la flore.

Puis, elle est ramenée à Francfort, dans une famille riche, pour poursuivre son éducation.

Si la nature lui manque cruellement, elle fait connaissance de la très gentille Claire, paraplégique et en fait sa meilleure amie.

Elle aide la jeune malade à aller mieux, mais la petite Heidi, loin de ses montagnes chérie dépérie.

Elle pourra finalement y retourner, accueillant souvent Claire qui apprend à remarcher en profitant du bon air alpin.

On y reconnaîtra un lieu de cousinage avec la série Princesse Sarah, dans la relation des personnages, notamment dans la partie à Francfort, avec la perceptrice acariâtre, Mademoiselle Rougemont.

Il faut savoir que le personnage d’Heidi est très connu au Japon depuis les années 20, et représente un idéal occidental vu pas les habitants de l’île du soleil levant. C’est d’ailleurs en partie grâce aux nombreuses éditions japonaises du roman initial que le succès mondial fut possible.

C’est donc sans surprise qu’Isao Takahata et son ami Hayao Miyazaki s’en empareront (avant Sherlock Holmes) pour en créer un dessin animé qui impressionnera par son animation et son sens du détail dans les décors. L’ensemble est un véritable tableau, loin des décors plutôt vides de l’époque.

C’est donc à partir de là que l’on pu entrevoir les futurs studios Nippon Animation puis Ghibli.

L’œuvre de Johanna Spyri fut d’ailleurs souvent adaptée, au cinéma et à la télévision, mais on retiendra surtout le feuilleton diffusé en 1978 sur Antenne 2, avec la toute mignonne Katia Polletin dans le rôle-titre.