Retour à Howards End : La critique

Date : 26 / 12 / 2018 à 09h00

Par : Isabelle Arnaud

Sources :

Unification

Retour à Howards End est une très délicate adaptation du roman éponyme d’Edward Morgan Forster présentant les destins entremêlés de deux familles bourgeoises au début du XXe siècle.

Le film sorti en 1992, porté par de grands comédiens, a eu de plusieurs récompenses, dont l’Oscar de la meilleure actrice pour Emma Thompson. Il ressort dans une très belle version restaurée permettant de le (re)découvrir au cinéma.

On y découvre d’un côté deux sœurs et un frère ouverts sur la modernité et de l’autre une famille plus traditionnelle n’acceptant pas les changements de la société. Le chassé-croisé entre les différents protagonistes, notamment un jeune couple pauvre, permet de brosser le portrait d’une Angleterre édouardienne dans laquelle les différences de classe sont prégnantes.

Le long métrage de James Ivory est toujours en mouvement. Ce dernier ne reste jamais figé sur un lieu ou un personnage, utilisant travelings et mouvements de caméra pour emporter le spectateur dans des changements perpétuels. Les personnages passent leur temps à voyager et à se retrouver, donnant au titre une vraie importance, puisqu’il s’agit d’un enjeu tout au long de l’histoire, un lieu dans lequel les uns et les autres finissent par retourner.

L’interprétation est vraiment brillante avec une galerie de comédiens formidables et une interprétation collégiale de haut niveau. Le quatuor principal est superbe. Emma Thompson en femme au grand cœur, Anthony Hopkins en homme aux principes rigides, Helena Bonham Carter en jeune idéaliste ou encore Vanessa Redgrave en épouse malade, sont tous impeccables.

Les somptueux costumes de Jenny Beavan et John Bright et les magnifiques décors de Luciana Arrighi donnent vraiment l’impression de remonter le temps et de se retrouver principalement dans des milieux aisés. Le charme suranné et l’atmosphère tellement anglaise sont une véritable invitation au voyage au cœur d’un récit ciselé aux personnages entiers.

Retour à Howards End est un film intemporel qui mérite d’être vu et revu. Sa mise en scène recherchée, son histoire captivante au final si touchant et son interprétation sans faille, en font un classique du cinéma. Une œuvre que l’on peut voir et revoir sans ennui. Une belle tranche de vie d’une époque révolue aux mœurs parfois empesées et à la société figée que la révolution industrielle et l’éducation de plus en plus généralisé de la population commencent à fissurer.

Brillant et émouvant.

SYNOPSIS

Dans l’Angleterre édouardienne du début du XXe siècle, Margaret et Helen Schlegel, deux sœurs issues de la bourgeoisie intellectuelle londonienne, vont se lier à la famille Wilcox, de riches industriels conservateurs. C’est suite à la liaison sans lendemain entre Helen et l’un des fils Wilcox que Margaret fait la connaissance de Mme Wilcox. Les deux femmes deviennent amies, malgré leurs différences. Juste avant de mourir, cette dernière décide de léguer à Margaret sa demeure de Howards End, à laquelle elle est très attachée. Heureusement pour les Wilcox, le document n’est pas officiel et la dernière volonté de la défunte ne sera pas respectée. Mais lorsque Henry Wilcox, le patriarche, fait enfin la connaissance de Margaret, il tombe sous son charme…

BANDE ANNONCE

FICHE TECHNIQUE

– Durée du film : 2 h 22
– Titre original : Howards End
– Date de reprise : 26/12/2018
– Réalisateur : James Ivory
– Scénariste : Ruth Prawer Jhabvala d’après l’œuvre de Edward Morgan Forster
– Interprètes : Anthony Hopkins, Emma Thompson, Helena Bonham Carter, Vanessa Redgrave, James Wilby, Samuel West, Jemma Redgrave, Prunella Scales
– Photographie : Tony Pierce-Roberts
– Montage : Andrew Marcus
– Musique : Richard Robbins
– Costumes : Jenny Beavan, John Bright
– Décors : Luciana Arrighi
– Producteur : Ismail Merchant pour FilmFour Ltd, Japan Satellite Broadcasting, Merchant Ivory Productions, Nippon Film Development and Finance, Sumitomo
– Distributeur : Carlotta Films