La Oficina : The Office façon mexicaine pour Prime Video

Date : 30 / 10 / 2024 à 10h00

Par : Dominique T

Sources :

Variety via MovieWeb

Après les remake américain et australien de la série britannique de Ricky Gervais et Stephen Merchant, voilà que Prime Video devrait accueillir une version mexicaine de The Office...

La Oficina sera réalisée et produite par Gary "Gaz" Alazraki, avec Marcos Bucay comme showrunner. La nouvelle série suit la société Jabones Olimpo (une fabrique de savons à priori) et son directeur régional, Jeronimo Ponce III. Comme The Office Australia, la version mexicaine de la série sera également diffusée en exclusivité sur Prime Video. Certains territoires ne devraient pas être concernés par cette nouvelle série, comme l’Espagne par exemple. Des annonces seront faites le moment venu pour connaitre l’ensemble des territoires qui accueilleront La Oficina.

L’annonce officielle révèle que la nouvelle série suivra un format similaire à celui de ses prédécesseurs : "Les employés de bureau devront faire face au travail dans une entreprise familiale où le patron n’est tout simplement pas fait pour diriger."

Alazraki a exprimé son enthousiasme à l’idée de donner vie à ce nouveau projet, révélant sa ferveur de longue date pour The Office et Ricky Gervais. Il a déclaré : "J’ai voulu adapter The Office depuis que j’ai acheté les DVD de Ricky Gervais en 2003. Tout ce qui concerne l’humour et le format me fait penser que c’est la comédie la plus audacieuse que j’aie jamais vue."

The Office a depuis sa création été adapté dans plus d’une douzaine de versions. Et ce n’est pas fini, car Peacock prépare également une nouvelle série aux USA.