Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. : Joss Whedon et le pourquoi du changement de nom

Date : 02 / 05 / 2013 à 20h10

Par : Eric Cremery

Sources :

Source : TVLine

Moins de deux semaines avant qu’ABC ne dévoile son line-up 2013-2014, les questions abondent sur ce fameux pilote S.H.I.E.L.D.⁽¹⁾ par Joss Whedon. Il est d’ailleurs à noter que la série a depuis été renommée Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D⁽²⁾.

C’est lors de la première d’Iron Man 3 à Los Angeles que TVLine a demandé pourquoi la série a déjà été renommée et cela avant même sa diffusion. La réponse de Joss Whedon est brève et un tantinet cryptique :

« Pourquoi le changement de nom en cours ? Je pense que c’est simplement pour des raisons légales. » Faisant allusion à une série du même nom sur la chaîne FX, il ironise : « Demandez à Michael Chiklis, parce que je pense que c’est de sa faute⁽³⁾. »

Le S.H.I.E.L.D. est une agence gouvernementale secrète chargée entre autres d’espionnage et dédiée à la sécurité internationale face à toute menace terrestre, extra-terrestre ou supra naturelle. Joss Whedon va-t-il justement entremêler les intrigues d’Avengers et de cette série ? Cette série va-t-elle aussi capitaliser sur cette synergie multiplateforme, pour la plus grande joie des fans ?

« Ce que nous essayons de faire [avec cette série] c’est d’ouvrir une porte, mais ce n’est pas la porte donnant sur la salle principale [Avengers] », souligne Whedon. « La maison dans son ensemble étant alors ce sur quoi le S.H.I.E.L.D. doit travailler en propre. (…) Il faut que ce soit un show avec des personnages auxquels vous vous attachez au fil des semaines, même si vous n’avez jamais vu un film Marvel ».

Whedon a la plus grande confiance que la série Marvel’s Agents of SHIELD sera capable d‘attirer même ceux qui ne se considèrent pas comme des accros à l’univers des super-héros en général.

« Je crois que les films Marvel marchent en en partie parce que l’idée d’un univers de super-héros n’est pas étrangère à notre culture, à bien des niveaux. Nous sommes y tellement habitués », ajoute-t-il. « Tout comme l’idée qu’une série de super-héros qui ne soit pas que sur des super-héros, je pense que son temps est venu."

La continuité entre Avengers et Agents of S.H.I.E.L.D. , Joss Whedon l’a attaqué de front via la "résurrection" apparente de l’agent Phil Coulson, joué sur grand écran et dans le pilote de la série ABC par Clark Gregg.

« Tout ce que je peux dire, c’est que je pense que nous l’avons géré de façon responsable », insiste Joss Whedon « (…) pour en savoir plus, vous allez devoir la regarder. »

La date officielle de diffusion de ce pilote sera annoncée par ABC le 14 mai prochain, lors de la présentation de son line-up pour la rentrée.

⁽¹⁾ : Le terme "shield" en anglais signifie "bouclier" mais c’est en fait en 1965 que Stan Lee crée cette idée d’agence gouvernementale S.H.I.E.L.D., acronyme signifiant : " Supreme Headquarters, International Espionage, Law-Enforcement Division", puis à partir de 1991 "Strategic Hazard Intervention, Espionage Logistics Directorate". Dans la version française du 1^er film Iron Man : "Stratégie Habileté Intervention Exécution et Logistique Défensive"…

⁽²⁾ : en français : Les agents du S.H.I.E.L.D. de Marvel… Je sais, je sais, le titre sonne bien mieux en anglais…

⁽³⁾ : Michael Chiklis a interprété le rôle de Victor "Vic" Mackey, héros de la série The SHIELD sur FX de 2002 à 2008.

Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. est Copyright © Marvel Television Tous droits réservés. Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D., ses personnages et photos de production sont la propriété de Marvel Television.