Star Wars : Pour James Earl Jones, Vador n’était qu’un “effet spécial”

Date : 14 / 12 / 2011 à 00h20

Par : Dominique Bleuet

Sources :

Source : BBC via Blastr

On connaît tous James Earl Jones comme étant la voix de Dark Vador (OK, certains le connaissent comme la voix de Mufasa dans Le Roi Lion). Mais il aurait pu tout aussi bien ne jamais avoir eu le rôle. Car à l’origine, George Lucas avait quelqu’un d’autre en tête pour incarner Dark Vador : l’acteur/auteur/réalisateur, excellentissime Orson Welles.

Jones a raconté à la BBC que Lucas avait finalement changé son choix, rapport à la si particulière et profonde voix, si reconnaissable, du grand homme. Et l’avait choisi à sa place.

Ce n’est qu’une partie des croustillantes révélations que Jones a faites à la BBC. Une autre, est que sa si sonore voix, acquise arpès de longues années de galère, n’est pas si naturelle. Pendant dix ans, Jones a été fonctionnellement, muet. En cause le bégaiement, raison pour laquelle il a choisi de ne pas parler.

Mais les fans de Star Wars, seront surpris ou pas, d’apprendre que Jones ne se considère pas comme un acteur à part entière dans ce fameux rôle de Vador.
Pourquoi ? Parce qu’en fait les acteurs sont payés de différentes manières et reçoivent des « points », qui leur rapportent un pourcentage sur les recettes du film … chose, à laquelle il n’a pas eu droit, puisqu’il s’agissait de post-synchro. Mais Jones est resté optimiste après cette expérience. « Je suis heureux d’avoir été cet ‘effet spécial’ » a-t-il souri.

Le fait est, personne ne l’oubliera jamais …