Artemis Fowl : un petit air de ...

Date : 12 / 02 / 2006 à 00h00

Brève Rencontre avec Eoin Colfer

« Je dévorais les aventures de Sherlock Holmes . A chaque histoire , quand le client débarquait au 221B , j’essayais d’appliquer la méthode de Holmes en relevant tous les petits details du personnage et , inmanquablement j’arrivais à des déductions ...Complètement à l’opposé de celles de Holmes !!! »

Vous étiez peut-être comme moi , complètement ignorant des aventures fantastico-thrillo - délirantes du jeune Artemis , vilain garnement ...Millionaire âgé de dix ans , génie de l’informatique , maître ès- déductions en tous genre ...Et pourtant la série consacrée aux histoires du jeune Artemis ( 4 tomes parus en France à ce jour chez Gallimard Jeunesse ) caracole en tête des best-sellers mondiaux ( Disney travaillant même sur une adaptation au Cinéma à l’heure actuelle ). Le Service de Presse de son éditeur français m’a gentiment invité à faire partie d’un panel restreint de journalistes pour pouvoir rencontrer de visu l’écrivain irlandais ...

L’homme est un ancien instituteur , fait preuve de beaucoup de modestie et d’humour , et adore tout simplement discuter avec les gens de tout ( littérature , musique - il adore ...David Bowie , Comics books ... ).
Petit florilège de certaines de ses réponses tout azimuth lors d’une longue interview accordée à Paris à quelques journalistes privilégiés la semaine dernière...

Q : Votre bio mentionne que parmi vos ouvrages préférés on, trouve le thriller de Thomas Harris Le Silence des agneaux . Pour un auteur de livres pour la jeunesse , c’est quand même curieux, non ???

Eoin Colfer : En fait, j’aime beaucoup d’auteurs très différents les uns des autres . Je vénère par exemple Le Seigneur des mouches , qui pour moi représente la Fantaisie ultime d’une aventure pour les enfants . Imaginez , avoir à ré-inventer une société où il n’y a pas le MOINDRE adulte . Que peut-on rêver de mieux quand on est ado ???

Je suis aussi un très gros lecteur de comics books (d’ailleurs une adaptation des aventures de mon personnage Artemis Fowl , est en préparation pour ce type de media ) . J’adore par exemple Hellboy . J’ai eu la chance d’étre invité à une ComicCon américaine il y a peu , et j’étais aux anges de pouvoir rencontrer des auteurs que je vénère ..

Donc, pour en revenir au Silence des agneaux. Aaaah oui , un personnage qui vous répond que c’est vous qui êtes au menu du dîner où on vous a invité , c’est fabuleux (rires) . J’adore l’humour noir . Et l’humour non-sensique aussi d’ailleurs . Je suis aussi un gros fan de Terry Pratchett ...

Q : on lit dans votre bio officielle : « Ses inspirations sont multiples et hétéroclites : de James Bond (... ) à la mythologie Celte , en passant par Batman, Dark Vador, Conan Doyle ou Hannibal Lecter du Silence des Agneaux ... » . L’intêret pour l’œuvre de Arthur Conan Doyle remonte à quand ??

EC : Déjà , pour moi , Arthur Conan Doyle , ce sont indéniablemen les aventures de Sherlock Holmes . C’est le côté “machine à déductions” de Holmes que j’adore . Vous lui donnez un bouton de manchette et il vous fait toute la généalogie de la famille du propriétaire du bouton en question ( rires ) !!!! C’est son processus intellectuel qui m’a toujours fasciné ; j’ai essayé d’en doter mon héros aussi ...En fait , ma grande idée , c’est qu’avec un livre , on peut voyager dans des tas d’univers . Pas besoin de se déplacer. Sherlock résoud des énigmes incompréhensibles sans bouger de Baker Street !!!!

Je travaille d’ailleurs un peu comme ça : je fais une très grande partie de mes recherches sur le Net, c’est un outil de travail merveilleux , mais je prends aussi des notes partout où je vais quand je me rends à l’étranger , avec photos . A tel point que les gens se demandent parfois (rires) « c’est qui, ce petit irlandais qui griffonne comme un fou sur son carnet ???? » . Il me semble me rappeler que Holmes gribouille aussi parfois des notes quand il se déplace d’ailleurs...

Q : Et le côté James Bond ?

EC : Ah ! J’ADORE les James Bond ! Je parle des romans , là . Leur construction basique , leurs « Méchants » colorés ...J’ai lu tout Fleming , et aussi les auteurs qui ont ensuite pris sa succession ...C’est vrai que Artemis est un fana de gadgets de toutes sortes , plus inspirés du Bond Cinéma , on va dire ... Parenthèse : d’ailleurs, bravo pour les couvertures françaises de mes Artemis . La dernière fait très “High Tech” .Euh (à l’attachée de Presse), elle représente QUOI, au juste ? (rires)

Q : Il paraît qu’il y a un projet d’adaptation au Cinéma pour Artemis Fowle ??? Un rapport avec le succès fulgurant d’un jeune apprenti sorcier dont les initiales sont H.P par hasard ??

EC : C’est clair , nous devons beaucoup, non, nous devons ENORMEMENT tous à J.K Rowlings d’avoir fait exploser le box-office avec Harry Potter ...Ce qu’il faut bien expliquer et dont il faut se réjouir , c’est que, grâce à elle, les jeunes ont repris goût à la lecture. C’est ça le plus important...

J’ai lu le scénario en cours qui englobe les 2 premiers romans. Pour le moment, on n’en est qu’au stade de la pré-production. Aucun réalisateur n’est encore attaché au projet, mais il y a bien quelqu’un en vue . Quelqu’un de « grand », mais peux pas en dire plus, désolé ...

Parenthèse Disney : j’ai beaucoup aimé leur adaptation de Narnia, par ailleurs. Voilà encore un film qui donnera envie de lire à la jeune génération. Donc bravo !!!!

Remerciemments : Béatrice Foti , Alixane De Lassus - Service de Presse Gallimard Jeunesse

Media Bis - KBC - [email protected]


Les illustrations des articles sont Copyright © de leurs ayants droits. Tous droits réservés.



 Charte des commentaires 


Adaptations de romans : Pourquoi tant d’échecs ?
Le Trône de fer : George R.R. Martin répond à ses fans impatients
Le Long Voyage de Farf : La campagne de financement participatif (…)
Pestilence : La campagne de financement participatif est lancée
Lettres de l’étrange : Une Ombre sur Hollywood & La Trompette (…)
Star Wars - The Mandalorian & Grogu : Un retour aux sources (…)
Man Of Tomorrow : Des tournages dans une prison qui suscitent la (…)
John Rambo : Noah Centineo pense avoir triché pour obtenir son rôle
Paris Police 1910 : Critique des deux premiers épisodes Canal+
Avengers - Endgame : Jon Favreau reconnaît qu’il a eu tort
L’Enfant bélier : La critique
Antonio Banderas : Il ne pouvait jouer que des méchants en raison (…)
Brèves : Les informations du 28 avril
The Boys Universe : Marie Moreau qui pleure, le Petit Soldat qui rit !
Netflix - Bandes annonces : 28 avril 2026
Unification france est copyright (c) 1997 - 2026 Unification France. Tous droits réservés.