Duel en Enfer : La Critique

Date : 05 / 03 / 2010 à 00h05

Par : Nicolas Alexandre

Titre : Duel en Enfer, Sherlock Holmes contre Jack l’Eventreur
Auteur : Bob Garcia
Genre : Policier
Editeur : J’ai Lu
Site éditeur : J’ai Lu
Format : Poche
Prix : 8€
Nombre de pages : 667
Date de parution : 10/02/2010
N° ISBN 13 : 978-2-290-01888-0

Présentation de l’éditeur :
L’éditeur Georges Newnes, directeur du Strand Magazine reçoit des mains du docteur Watson le journal de l’enquête qu’il mena aux côtés de Sherlock Holmes sur le tueur en série Jack l’éventreur. Désireux d’éditer de nouvelles enquêtes du grand détective suite à son décès, il entreprend alors de suivre la piste qu’il avait prise quelques années auparavant.

Décryptage :
« Toutes les histoires ne sont pas bonnes à raconter » C’est ainsi que le Docteur Watson prévient les lecteurs de son journal au début du roman. Et il est vrai, nous le verrons, que la lecture de ce roman n’est pas faite pour tous les esprits.

C’est toujours avec envie et appréhension que l’on aborde une nouvelle aventure de Sherlock Holmes : rares sont les écrivains qui parviennent à nous plonger avec réalisme dans les aventures et le journal du Docteur Watson. Mais Bob Garcia, musicien et écrivain français, est de ceux-là. On voit clairement qu’il a beaucoup travaillé, fait des recherches sur le Londres de 1888, l’asile de Bedlam et son histoire (et qui est connu pour être le plus ancien hôpital psychiatrique du monde, en service depuis bientôt 700 ans.)

Si l’histoire est fascinante, avec un traitement original de l’affaire de Jack l’Eventreur, elle n’est pas à la portée de tout le monde : Bob Garcia nous plonge dans un monde violent avec le langage et les images qui vont avec. Il ne nous épargne pas, certains le regretteront, une vision naturaliste de la violence humaine et sociale du quartier de Whitechapel. Watson est très perturbé par cet élément, lui qui vient d’un milieu aisé, et nous le sommes tout autant que lui. La découverte de sa protégée, Wendy, lui apporte un véritable rayon de soleil qui éclaire de la même manière notre lecture et vision.

C’est une lecture que les puristes de Sir Arthur Conan Doyle éviteront, tant le style et l’époque d’écriture sont différents, mais tous les autres liront avec plaisir cet ouvrage. Et il nous donne une seule envie : nous plonger dans Le Testament de Sherlock Holmes, la première aventure de Sherlock Holmes écrite par Bob Garcia.

Voici la bande-annonce du livre :