Les adaptations avec des suites inédites : The Ring

Date : 28 / 06 / 2026 à 12h00

Par : Olivier T.

Sources :

Nombre de livres ne doivent leur renommée qu’à leurs adaptations cinématographiques marquantes, et beaucoup ignorent même que leur histoire est tirée d’un roman. Ces ouvrages donnent parfois lieu à des suites surprenantes que les cinéastes n’ont jamais tenté d’adapter, les condamnant à l’oubli comparées à leurs œuvres originales plus célèbres.

Il est regrettable que certaines de ces suites méconnues de romans célèbres, pourtant adaptés au cinéma, n’aient jamais eu droit à leur propre adaptation cinématographique. On comprend aisément pourquoi : les romans faisant suite à de nombreuses œuvres littéraires célèbres ont tendance à devenir de plus en plus étranges, leurs auteurs repoussant sans cesse les limites de leur concept.

Dans ce nouveau dossier U-Files, en 6 parties, nous allons vous présenter les adaptations littéraires au cinéma avec des suites inédites dont vous ignoriez l’existence.

Et pour commencer, aujourd’hui...

SPIRAL et LOOP

Le remake américain et le classique japonais s’éloignent considérablement des romans originaux de The Ring, prenant de grandes libertés avec l’histoire de Sadako et de sa cassette qui tue des gens en sept jours. Les suites, The Spiral et Loop, poussent l’intrigue dans des directions encore plus absurdes, totalement déconnectées des attentes des fans du film.

Le film The Spiral (ou Rasen, ou Double hélice) fut bien produit en 1998, mais l’ambiance en est bien différente :

Dépressif depuis la mort accidentelle de son fils, le médecin légiste Mitsuo Andô se voit confier un beau jour l’autopsie de l’un de ses anciens amis de fac, Ryuji Takayama, décédé dans des circonstances mystérieuses. Alors qu’il examine le corps, il est assailli d’une étrange vision qui le persuade que Takayama cherche à lui transmettre un message par-delà la mort. L’enquête qui s’ensuit le conduit à faire la connaissance de l’unique témoin de l’affaire, Mai Takano, élève et amante du défunt. A sa grande surprise, celle-ci le met sur la piste d’une cassette vidéo mortelle.

L’adaptation de Loop est encore inédite :

L’histoire est centrée sur Kaoru Futami, un étudiant en médecine dont le père est atteint d’une maladie mortelle appelée cancer métastatique humain (CMH), un cancer qui touche aussi bien les animaux que les plantes. Kaoru savait que son père était impliqué dans un projet de supercalculateur colossal nommé LOOP. LOOP était une simulation informatique de l’émergence de la vie, sans toutefois parvenir à la reproduire. On sait que tous ceux qui ont participé à LOOP sont décédés de ce même cancer.
Au fil des événements, il rencontre une femme nommée Reiko et tombe amoureux d’elle. Reiko tombe enceinte de l’enfant de Kaoru, ce qui la rend vulnérable au CMH. Kaoru poursuit ses investigations, qui le mènent à un homme nommé Amano (le dernier survivant du projet LOOP). Amano lui révèle que LOOP était un projet impliquant une centaine de superordinateurs interconnectés dans le but de recréer la vie. Amano parle à Kaoru d’un laboratoire au Nouveau-Mexique où un autre scientifique pourrait être encore en vie. Kaoru s’y rend, mais découvre le scientifique mort. Il entre dans le laboratoire et trouve un casque et des gants de réalité virtuelle. Il les essaie et, quelques minutes plus tard, il est pris dans le LOOP.