La Rose de Versailles : La critique du film Netfilx
LA ROSE DE VERSAILLES
– Date de sortie : 30/04/2025
– Titre original : Versailles no Bara
– Durée du film : 1h54
– Réalisateur : Ai Yoshimura
– Scénariste : Tomoko Konparu
– Interprètes : Miyuki Sawashiro, Toshiyuki Toyonaga, Aya Hirano
LA CRITIQUE
Oscar, sixième fille du général de Jarayes, a été élevée comme un garçon. Elle se retrouve Commandante de la Garde Royale, au service de Marie-Antoinette...
Publié pour la première fois en 1973, la Rose de Versailles fête ses 53 ans cette année. Le manga a été dès sa sortie un véritable phénomène au Japon. Il a depuis conquis le monde entier avec notamment sa version animée de 1979 renommée Lady Oscar en Europe. On ne compte plus les œuvres qui lui rendent hommage. Dans ce contexte, on était en mesure d’attendre un film à la hauteur. Il n’en est rien.
Il n’est pas évident en deux heures de raconter un manga dense d’une dizaine de volume et plusieurs dizaines d’années mêlant petite et grande histoire. Des choix scénaristiques devaient être faits. C’est la romance qui est retenue comme fil conducteur. Choix assez logique, tant cette œuvre a révolutionné le shojo. Le film se concentrera donc sur les couples Marie-Antoinette/Fersen et Oscar/André. Les parties les plus sordides du mangas sont éludées.
Le gros problème du film est avant tout sa narration. Il est constitué d’une succession de scènes qui sont accolées les unes aux autres sans qu’elles ne soient réellement liées. Il y a un vrai manque de fluidité dans le déroulement de l’histoire. Des scènes musicales entrecoupent le film à de nombreux moments. Malheureusement, celles-ci ne s’intègrent pas naturellement au récit. Elles ont plus l’allure de vidéo clip, plus ou moins bien réussi où la réalisation se veut parfois très stylisée. Pour les fans, il s’y trouve quelques scènes ou images rappelant des passages du manga mais qui ne sont pas détaillés donc pas explicite pour qui ne connaît pas l’œuvre originale.
Les sentiments des personnages, au coeur de l’intrigue, sont exposés de manière assez froides et assez soudaines. Le cheminement est peu explicité et les émotions ont du mal à traverser l’écran. Les dialogues, mis à part ceux repris du manga, sont assez pauvres.
L’animation n’est pas non plus au rendez-vous. Ces dernières années, les anime ont fait un bon exceptionnel en qualité et beaucoup d’entre eux, propose des animations à couper le souffle. Dans ce film, l’animation est en deçà de ce qui se fait. Certaines scènes, notamment au niveau des personnages font beaucoup trop « 3D ». Les textures ne sont pas assez travaillées et ce qui se voudrait être des scènes grandioses se transforment en la vision d’une animation dépassée.
Ce film comporte néanmoins certains point positifs. Certaines scènes, notamment dans la dernière partie, respectent mot à mot le manga original et sont réussies. On peut noter aussi un beau travail sur les décors et les couleurs.
L’adaptation en film d’animation de la Rose de Versailles n’est pas à la hauteur de l’œuvre originale. Elle souffrira certainement de nombreuses comparaisons avec l’anime de 1979.
BANDE ANNONCE
Les films et séries TV sont Copyright © Netflix et les ayants droits Tous droits réservés. Les films et séries TV, leurs personnages et photos de production sont la propriété de Netflix et les ayants droits.
















