Arrietty & Nanja Monja : 2 nouvelles histoires sur le monde des petits hommes aux éditions Glenat

Date : 14 / 12 / 2010 à 00h05

Par : Christophe Dasse

Sources :

Sources : Editions Glénat

Léprechauns, lutins, lilliputiens, minipousses, … qu’ont-ils tous en commun ?

Ce sont des hommes de petites tailles tout droit sortis de notre imagination. Un monde fantastique qui nous permet de franchir les frontières du réel et de laisser place à l’étrange et au merveilleux. Un univers sans limite où chacun de ces mini-peuples peut avoir une histoire, des coutumes et des traditions : Les leprechauns sont des lutins Irlandais, les nains de JR Tolkien sont de vaillants guerriers vivants essentiellement dans les mines et aimants la bière…, les mini pousses vivent sous notre plancher et adaptent leurs vies aux objets qu’ils trouvent.

La minutie de leur existence est telle qu’elle devient réel pour certains. Il n’est pas rare que nous les immisçons dans notre réalité à travers les livres : le voyage de Gulliver(1721), les séries tv : les mini pousses ( 80’s) et mêmes les films d’animation : Poucelina (1993).
Cette tendance n’a jamais cessé et continue de s’intensifier, les éditions GLENAT proposent 2 autres lectures de ce monde des petits hommes : Arrietty dirigé par Hayao Miyazaki et Nanja Monja de Shizuko Ito.

Chacune de ces histoires à un univers propre, si ce n’est quelles se déroulent toutes 2 dans le monde actuel.

Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Karigurashi no Arrietty, qui sort au Japon durant l’été 2010, est le 17e film du studio Ghibli. L’histoire est celle de Shô, un jeune garçon âgé de 12 ans, convalescent, qui vient s’installer chez sa grand-mère et sa domestique. Les deux vieilles dames vivent dans une ancienne demeure, au jardin un peu à l’abandon, à l’ouest de Tokyo. C’est aussi là, sous le plancher, que résident les membres d’une famille pas plus haute que quelques centimètres, composée de Pod, le père, Homily, la mère, et de leur fille de 14 ans, Arrietty. Ils ont pour règle de ne jamais être vus par les êtres humains de taille normale. Cependant, le jeune garçon ne tarde pas à rencontrer Arrietty. À partir de là, commence entre eux une romance juvénile et il faudra bien du courage à la jeune fille pour parvenir à conserver son amitié avec le garçon appartenant au royaume des hommes, chose strictement interdite par les siens, sous peine de voir leur discrète survie compromise.
Ce nouveau film est l’adaptation du roman The Borrowers (connu sous le nom Les Chapardeurs en France) de Mary Norton. Il est réalisé par l’animateur Hiromasa Yonebayashi, pour qui c’est ici la première expérience au poste de réalisateur.
Fidèle à l’esprit de l’édition japonaise d’origine, cet anime picture book permettra aux plus jeunes de découvrir ou redécouvrir, l’histoire de ce superbe film vibrant de tendresse.

– Collection Hors Collection- P’tit Glenat
– 144 pages
– Format : 215 mm x 265 mm
– Façonnage : Cartonné
– Prix public TTC France : 17.90 €
– A paraître le 5 janvier 2011

Nanja Monja

Les Minipousses rencontrent Totoro !

Taro vit dans le petit village idyllique de Hananoki. La vie y est paisible comme il se doit à la campagne. Enfin, pas si paisible que cela, puisqu’un jour Taro découvre que la forêt renferme un bien étrange mystère : elle est emplie d’un étonnant petit peuple qui vit autour des humains sans se dévoiler à eux… du moins jusqu’ici !
On nage en pleine ambiance Totoro, avec cette histoire bucolique, familiale, mettant en scène des esprits de la forêt, avec le côté sympathique des Minipousses dans la description du petit peuple, dans ses habitudes de vie. Manga bienveillant et sympathique, invitant au rêve, et résolument écolo bien entendu, Nanja Monja est affublé d’un dessin vivant aux traits assez universels. Nanja Monja peut donc plaire à un large public, au-delà des fans purs et durs de manga. Le titre de surcroît est relativement court, puisque terminé en 6 volumes !

– Collection Seinen- GLENAT Manga
– 228 pages
– Format : 130 mm x 180 mm
– Façonnage : Souple
– Prix public TTC France : 7.50 €
– A paraître le 26 janvier 2011