V : Des voix françaises des deux séries au prochain Salon des Séries !

Date : 13 / 11 / 2010 à 00h10

Par : Elodie

Sources :

Sources : Sérialement Vôtre, La Gazette du Doublage

La septième édition du Salon des Séries se déroulera le 20 novembre prochain à la Maison des Mines (270, rue Saint-Jacques 75005 PARIS - RER B : Luxembourg ou Port Royal. Entrée : 3 €) et elle s’annonce riche en débats et en invités.

Mais quel est donc le rapport avec V ? J’y viens justement !

À l’occasion de deux débats consacrés respectivement à The Mentalist et à Lost, certains comédiens de doublage de V (série originale) et V (2009) feront le déplacement dans la capitale.

– Débat The Mentalist en présence (sous réserve) de Thierry Ragueneau (Patrick Jane, Kyle Bates dans V série originale), Stéphanie Lafforgue (VanPelt), Stéphane Pouplard (Cho) et Thierry Wermuth (directeur de plateau, Quinn dans Sliders, les mondes parallèles) : de 11 h 00 à 12 h 30.

– Débat sur le doublage et le dernier épisode de Lost avec (sous réserve) Dominique Vallée (Juliet, Erica Evans dans V 2009), Arnaud Arbessier (Sawyer, Jack Landry dans V 2009), Jérôme Pauwels (Hurley, Dale Maddox dans V 2009), Gilles Morvan (Jacob, Winston dans Human Target : la cible), Vanina Pradier (Kate, D’Anna dans Battlestar Galactica 2003) : de 15 h 00 à 16 h 30.

Parmi les autres débats :
L’inoubliable Roger Carel reviendra sur des personnages cultes qu’il a doublé (C3-PO dans Star Wars, Winnie L’Ourson, Astérix, Maestro dans les dessins animés Il était une fois...), James Bond sera à l’honneur avec Blanche Ravalec (voix française de Bree Odge dans Desperate Housewives et du major Grant dans Stargate SG-1) et Michael Lonsdale (en différé), Vidoq...

Pour tout renseignements, rendez-vous sur le site de l’événement : http://www.serialement-votre.fr/