Algérie, années 1930. Younes a 9 ans lorsqu’il est confié à son oncle pharmacien à Oran. Rebaptisé Jonas, il grandit parmi les jeunes de Rio Salado dont il devient l’ami. Dans la bande, il y a Emilie, la fille dont tous sont amoureux. Entre Jonas et elle naîtra une grande histoire d’amour, qui sera bientôt troublée par les conflits qui agitent le pays.


Avez-vous déjà ressenti cette impression de "déjà vu" ? La sensation, ici agréable d’un souvenir confus, de savoir où on est, où on va ? Comme si on revivait un instant qu’on a apprécié...

C’est un peu ce que je ressens pour ma part, chaque fois que je regarde un film d’Arcady. Comme lovée dans mes souvenirs d’enfance, que cette période historique a bercée, de récits pas toujours gais il est vrai, mais toujours fascinants, épicés et plein de soleil...

Pour avoir grandi dans les années soixante aux côtés de nombre de rapatriés dans une banlieue toute neuve, faite de béton, de barres et de tours, presque aussi minérale que le pays qu’ils avaient quitté, je me suis souvent imaginée rejoindre un jour moi aussi ce pays de poussière et de pierre où la lumière est si particulière. Où le soleil si brûlant chauffe les esprits, où la paix restera à jamais un mirage.

Il aura beau avoir emprunté l’histoire au roman de Yasmina Khadra, Arcady a encore une fois raconté un peu de son histoire... celle de ces jeunes gens emportés dans un tourbillon de violence et d’incompréhension. Celle d’un pays qu’on déchire, d’une population qu’on écartèle, d’une réalité romanesque et terrifiante. D’une certaine injustice ...

La sensibilité d’Arcady, s’exprime par des plans qui subliment le paysage plus que les hommes (même si ici les effets spéciaux m’ont semblé "un peu justes"... Bien qu’il est vrai qu’incendier un champ pour une belle image, ça doit coûter cher)... Mais les hommes restent l’essentiel dans son récit. Il leur donne la dimension qu’ils méritent.

Comment qualifier le travail d’un cinéaste accompli, à qui sans doute on pourra trouver quelques défauts, mais qu’on admire, sans être obséquieuse ? Je préfère vous inviter à aller voir le film et à juger par vous même. Ce que je peux dire, c’est que ces deux heures trente neuf minutes, m’ont parues bien courtes.

Excellente qualité.

 Durée du film : 2 h 39
 Date de sortie : 12 septembre 2012
 Titre original : Ce que le jour doit à la nuit
 Réalisateur : Alexandre Arcady
 Scénaristes : Daniel Saint-Hamont, Alexandre Arcady, Blandine Stintzy
 D’après l’œuvre de Yasmina Khadra
 Acteurs : Nora Arnezeder, Fu’ad Ait Aattou, Anne Parillaud
 Directeur photo : Gilles Henry
 Décors : Emmanuel Maintigneux
 Costumes : Nathalie Chesnais
 Musique : Armand Amar
 Producteur : Les Films du Jasmin
 Distributeur : Wild Bunch Distribution

 Lien vers site officiel du film
 Lien vers fiche allociné.fr
 Lien vers fiche imdb.fr