Ce que nous promet « Two Days and Two Nights », l’un des épisodes à venir

Au terme de près d’une année d’exploration des mondes étranges situés sur leur route, les membres d’équipage de l’Enterprise devraient profiter de l’un des prochains épisodes pour goûter durant quelques temps aux charmes de la planète Risa.
Certaines sources visiblement bien informées ont en effet révélé que « Two Days and Two Nights », l’une des dernières intrigues de la première saison, montrerait les premiers pas des humains sur cette terre enchanteresse entièrement dévolue aux loisirs et bien connue des Trekkers (souvent évoquée au cours de conversations entre les héros des séries précédentes, Risa a également servi de cadre à l’épisode de ST : TNG intitulé « Captain’s Holiday » ainsi qu’à « Let He Who Is Without Sin… », un épisode de ST : DS9).

L’histoire commence lorsque le capitaine Archer décide d’utiliser la quasi-totalité du dilithium qu’il a pu économiser depuis le début de sa mission en guise de monnaie d’échange afin de payer deux jours de vacances « tout compris » à son équipage (!!!).
Tandis que T’Pol choisit de rester à bord du NX-01, la plupart des officiers supérieurs du vaisseau (Archer, Hoshi Sato, Trip Tucker, Reed et Mayweather en tête…) ainsi que la moitié de leurs hommes gagnent donc la surface de la planète où chacun va profiter de cette pause à sa manière.
Le capitaine choisit ainsi de passer ce séjour au calme en compagnie de son chien Porthos dans une luxueuse villa mais il ne tarde guère à faire la connaissance d’une extraterrestre nommée Keyla qu’il aide à retrouver Tibbis, son animal de compagnie. Il l’invite bientôt à discuter avec lui et lui montre du doigt le secteur de l’espace dans lequel se trouve la Terre tout en lui demandant quel est son propre monde natal mais la jeune femme coupe court en déclarant que tout cela n’a pas grand intérêt et elle préfère lui offrir un baiser afin de lui souhaiter une bonne nuit. Le « couple » ainsi constitué passe la journée suivante à se prélasser sur des chaises longues voisines et à s’embrasser dès qu’ils en ont l’occasion, se félicitant visiblement l’un comme l’autre de la propension des humains à laisser leurs émotions prendre le dessus. Jonathan Archer regrette bien évidemment de ne pas pouvoir rester plus longtemps sur Risa mais la mission d’exploration dont il a pris la tête ne saurait être différée plus longuement. A ce propos, Keyla finit par lui montrer à son tour un point dans l’espace en lui conseillant de ne jamais s’y aventurer : il s’agit apparemment de l’endroit d’où elle vient et dont elle n’a de cesse de s’éloigner depuis deux ans…
Trip et Reed, de leur côté, suivent les conseils de la base de donnée fournie par les Vulcains et se rendent dans un night-club local. Alors qu’ils doutent encore quelque peu du bien-fondé de ces mêmes conseils (dans la mesure où les compatriotes de T’Pol ne s’unissent qu’une fois tous les sept ans), leur rencontre avec Latia et Dee’ahn, deux ravissantes extraterrestre, achève de les rassurer. Après les avoir installées à leur table, les deux officiers tentent de les impressionner en leur racontant leurs aventures (de la façon dont ils ont survécu à bord d’une navette au sauvetage de l’Enterprise par l’ingénieur du bord qui, ne portait pour l’occasion que ses seuls sous-vêtements…). Leurs jeunes conquêtes les invitent bientôt à les suivre dans un endroit plus intime et malgré les réticences de Malcolm Reed, les deux hommes passent par l’arrière-salle du club pour se retrouver dans un sous-sol où les soupçons du responsable de l’armement s’avèrent fondés : les femmes qui les ont amenés là deviennent en effet sous leurs yeux d’horribles extraterrestres mâles de forte stature ! Appuyés contre un mur, Tucker et Reed sont ainsi fouillés par leurs agresseurs qui ne découvrent rien d’autre dans leurs poches que les passes censés leur permettre de regagner leur hôtel. Passablement frustrés, les extraterrestres décident tout de même de se mettre en quête des chambres correspondantes non sans avoir tué leurs victimes au préalable…
Entourée d’innombrables extraterrestres, Hoshi Sato est quant à elle au paradis : après avoir bavardé avec certains d’entre eux, elle est contactée par un jeune individu du nom de Ravis dont elle commence par ne pas comprendre le langage. Elle finit toutefois par s’apercevoir que son interlocuteur a tout simplement employé différents dialectes afin de tester ses capacités et elle comprend par la même occasion qu’elle vient de faire la connaissance de quelqu’un qui partage son amour pour les langues. Hoshi l’invite donc à s’asseoir en sa compagnie et tous deux passent le reste du séjour ensemble, la Terrienne apprenant l’anglais à son compagnon qui lui enseigne en échange son propre idiome natal…
Travis Mayweather enfin se retrouve pour une raison encore inconnue dans un hôpital risan et son retour à bord du vaisseau de Starfleet inquiète l’enseigne Cutler, laquelle constate en effet que l’état de santé du pilote n’est pas du ressort de l’équipe médicale du NX-01…

Aucune information n’a pour l’heure été publiée en ce qui concerne l’équipe à l’origine de cet épisode et l’on ignore également comment se termine chacune des intrigues évoquées ci-dessus.
Il s’agit donc là d’une affaire à suivre…