Enterprise : Dernières informations en date concernant le 4ème et le 5ème épisode de la saison 2…

Dernières informations en date concernant « A Night In Sickbay » et « Marauders », le 4ème et le 5ème épisode de la seconde saison d’Enterprise (attention : révélations !).

Alors que la plupart des rumeurs quant aux trois premiers épisodes de la saison 2 d’Enterprise sont désormais considérées comme des informations à part entière, on en sait un peu plus en ce qui concerne le 4ème et le 5ème épisode respectivement intitulés « A Night In Sickbay » et « Marauders ».

Les téléspectateurs ont tellement apprécié le chiot beagle du capitaine Archer au détour des quelques épisodes de la première saison dans lesquels il est apparu qu’on ne s’étonnera guère que ce « personnage » populaire ait droit à son tour à une petite séance… en chambre de décontamination !
Selon le site officiel, Porthos (puisque tel est le nom de l’animal en question) est effectivement l’objet de toutes les attentions dans l’épisode « A Night In Sickbay » au terme de sa rencontre avec un virus pathogène sur une planète jusqu’alors inconnue. Au-delà du traitement à base de gel décontaminant que lui applique son maître en personne, installé en sa compagnie dans le local approprié, le chien doit ainsi passer une nuit entière à l’infirmerie sous la surveillance attentive d’un Jonathan Archer aux petits soins pour son compagnon à quatre pattes.

« A Night In Siskbay », dont le tournage s’est achevé le mardi 6 août, a été dirigé par le réalisateur David Straiton qui avait déjà signé l’épisode « Desert Crossing » peu avant la fin de la saison 1. N’ayant visiblement pas pris en compte le vieil adage hollywoodien selon lequel il vaut mieux ne jamais travailler avec des animaux ou des aliens (certains esprits chagrins incluant même les enfants dans cette mise en garde…), Straiton a donc composé avec les deux chiens différents incarnant Porthos sans oublier le docteur Phlox dont la même intrigue devrait permettre de découvrir les pieds en gros plan (!!!).
Bien que cet épisode se déroule principalement dans un environnement médical, les autres membres d’équipage du NX-01 n’en sont pas totalement absents et devraient troquer à cette occasion leur uniforme habituel contre des tenues inédites. Vaughn Armstrong (qui incarne régulièrement l’amiral Forrest d’Enterprise en plus de nombreux autres personnages depuis ST : TNG) a également participé au tournage en reprenant le rôle de Kreetassien qu’il tenait déjà dans « Vox Sola », ce qui a contraint la comédienne Linda Park (l’enseigne Hoshi Sato dans la même série) à revoir l’épisode en question afin de réviser la prononciation attachée au langage extraterrestre correspondant.
Le producteur exécutif Rick Berman a révélé de son côté que cet épisode, attendu en octobre prochain sur UPN, s’annonçait particulièrement humoristique tout en insistant sur le jeu de Scott Bakula/Jonathan Archer en train de faire les cent pas d’un bout à l’autre de l’infirmerie de la même façon qu’une mère inquiète face à l’hospitalisation de son enfant.

La cinquième aventure de la saison 2 s’annonce plus mouvementée que la précédente puisque l’équipage de l’Enterprise entreprend de prêter main forte à une colonie minière extraterrestre subissant les raids incessants d’un groupe de pillards Klingons.
On ne connaît pas encore dans le détail la totalité de l’intrigue de l’épisode « Marauders », dont le tournage est imminent, mais il semble en revanche (à en croire le synopsis des premiers scripts ayant circulé) que les Klingons y démontrent leur capacité à utiliser la téléportation.
Tout commence en fait lorsque les occupants du NX-01, en quête du deutérium nécessaire aux réparations dont leur navire a besoin, décident de faire route vers une colonie minière exploitée par le peuple Quonset.
Archer, T’Pol et Trip Tucker se rendent en navette auprès des colons afin d’entamer des négociations avec Tessic, le responsable extraterrestre des installations, mais ils ont la désagréable surprise de constater qu’il refuse catégoriquement de leur céder quelque quantité de deutérium que ce soit. Il ne leur montre l’étendue de ses stocks que pour leur préciser que ceux-ci sont d’ores et déjà promis à un autre partenaire commercial et que ses mineurs sont même en retard sur le programme de livraison prévu. La proposition aussitôt faite par le capitaine Archer de réparer deux pompes à deutérium défectueuses finit toutefois par décider Tessic à accepter un échange avec ses nouveaux visiteurs.
L’équipage de Starfleet profite de cet accord pour se lier d’amitié avec les colons, Trip sympathisant avec un jeune garçon nommé Q’ell (visiblement désireux de savoir comment piloter la navette terrienne) tandis que Phlox propose au docteur E’Lis (sa collègue officiant sur place) de se rendre à l’infirmerie du bord afin d’y choisir les fournitures médicales qui seront échangées contre le deutérium promis. E’Lis est toutefois surprise par ce que lui offre son homologue et s’avoue gênée de se voir proposer un matériel aussi coûteux alors que le médecin de l’Enterprise s’étonne pour sa part qu’elle ne veuille que du gel contre les brûlures de plasma ainsi qu’un stimulateur cardiaque. De telles requêtes sous-entendent en effet que les mineurs prennent beaucoup plus de risques qu’ils ne le devraient dans des conditions d’exploitation normales.
De fait, il apparaît clairement que cette colonie n’est pas une installation comme les autres lorsqu’un groupe de Klingons lourdement armés se téléporte au cœur de la petite communauté minière. Archer, T’Pol et Tucker se dissimulent dans une hutte et assistent aux efforts déployés par Tessic afin d’accueillir ses visiteurs tout en les maintenant à distance raisonnable de l’endroit dans lequel les occupants de l’Enterprise ont trouvé refuge. L’administrateur quonset s’exécute lorsque Korok, le leader des Klingons, demande de quoi boire et de quoi manger pour ses hommes mais toute trace de civilité ne tarde pas à disparaître au moment où Tessic explique non sans nervosité qu’il a besoin de plus de temps afin d’extraire la quantité de deutérium exigée. Korok n’apprécie guère cette information et il blesse un mineur avant de prévenir son principal interlocuteur qu’il ne lui accorde pas plus d’une semaine supplémentaire pour satisfaire sa demande.
Le départ des Klingons est suivi d’une discussion sans faux-semblants entre Archer et Tessic, ce dernier avouant que Korok et ses sbires rançonnent la colonie depuis cinq saisons consécutives et s’emparent d’une telle quantité de deutérium qu’il ne reste pratiquement plus rien à ceux qui l’ont patiemment extrait du sol. Les Quonsets n’ont trouvé jusque là aucun moyen de renverser la situation : leur planète natale est hors de portée de communication et lors de leur unique tentative de rébellion trois saisons auparavant, sept mineurs ont trouvé la mort.
Une nouvelle mission se précise donc pour l’équipage de l’U.S.S. Enterprise…
On ne connaît pas encore le nom du metteur en scène de cet épisode ni celui des acteurs qui doivent y participer mais sa diffusion outre-Atlantique aura probablement lieu en octobre.