Le Roi Lion : Jeremy Irons aurait aimé un Picasso !

Date : 31 / 10 / 2025 à 12h00

Par : Dominique TECHER

Sources :

GQ via CBM

En version originale, c’est Jeremy Irons qui a prêté sa voix à Scar dans le film d’animation Le Roi Lion de 1994. L’acteur n’en a pas gardé un très bon souvenir...

Scar a traumatisé toute une génération d’enfants et a été parfaitement incarné par l’acteur britannique. À l’époque, l’animation était une nouveauté pour Irons, et dans une vidéo retraçant certains de ses rôles les plus emblématiques, il a admis ne pas savoir à quoi s’attendre.

"Je pensais voir un écran avec un lion faire [ses trucs], et que je devrais essayer de faire [ces trucs avec] ma bouche, comme la sienne", Irons se souvient qu’ils ont créé le personnage de Scar pendant ce processus. De ce fait, il n’avait aucune idée de l’apparence du méchant avant d’assister à l’avant-première du film.

La star vétérane a confié avoir été "vraiment déçu" en voyant le film, car Musafa était "musclé et magnifique", alors que Scar avait "l’air galeux" avec une "queue et une crinière affreuses". "C’est ce qu’ils ont vu quand ils [m’ont dessiné] ?", a-t-il demandé, révélant ses pensées de l’époque. Plus tard, il a admis que ce n’était manifestement pas le cas.

Pourtant, les choses n’ont fait qu’empirer pour Irons lorsqu’il a constaté la joie du public après la mort de Scar. Malgré cela, Irons garde un certain souvenir de cette expérience et a révélé que Jeffrey Katzenberg, qui bossait chez Disney à l’époque, lui avait confié plus tard que Scar avait joué un rôle important dans le succès du film Le Roi Lion.

Hélas, cela n’a donné lieu à aucun bonus : "Jeffrey Katzenberg m’a appelé chez moi en Italie et m’a dit : « Le Roi Lion est un énorme succès, et ton personnage y est pour beaucoup » J’étais ravi et j’espérais recevoir un courrier de remerciement, car je me souviens de l’interprète de Madame Doubtfire : Robin Williams. C’est vrai. Robin travaillait pour Disney. [Le studio] ne paie pas beaucoup. Robin les a appelés et leur a dit : « Après Madame Doubtfire, j’ai fait fortune pour votre entreprise et vous m’avez versé une petite commission ». Et par la poste, il a reçu un Picasso. J’espérais que Jeffrey lui ferait un cadeau. Mais il ne l’a pas fait. Bref, ils étaient ravis de moi. Mais non, je n’ai pas reçu de Picasso."