Blu-Ray Cinderella - La malédiction du scalpel : Le test

Date : 29 / 10 / 2009 à 00h15

Par : Christophe Dasse

Titre original : Cinderella
Date de commercialisation : disponible depuis novembre 2008

Le film
Hyun-soo, élevée par sa mère Yoon-hee, un chirurgien plastique renommé, vit une adolescence heureuse. Soo-kyung sa meilleure amie, décide de consulter Yoon-hee, mais après l’opération est victime de sanglantes hallucinations. Dans un même temps, Hyun-Soo découvre avec horreur le secret de sa mère caché au fond d’une cave...

Après un film Thaïlandais plutôt réussi (13 jeux de mort), voici Ciderella, un film "d’horreur" Sud Coréen. Et dans ce domaine de la peur, les Coréens excellent (2 soeurs, 3 extrêmes, Memento mori...) et ce n’est pas pour rien que les Américains achètent les droits pour en faire des remake.

Cinderella n’est pas vraiment le film d’horreur qui fait sursauter avec comme dans la plupart de ces films, la fille aux cheveux longs qui apparait et sème la terreur. Bien que présente dans le film, elle sert plus un drame psychologique sur les relations fusionnelles entre une mère et sa (ses) fille(s). Vient ensuite en parallèle le débat de la chirurgie esthétique chez les femmes (jeunes ou non) qui désirent toutes être toujours et encore plus belles. Alors, acte égoïste, conditionnement, effet de mode, les questions se posent sur cette chirurgie esthétique qui se pratique comme un acte médical banal.

Avec une caméra très proche des acteurs pour accentuer l’effet de surprise et de peur, le film oscile entre cauchemar et réalité, passé et présent avec beaucoup de finesse, et une mise en scène très belle et très fluide. Le réalisateur gère aussi bien le passages subtiles que les moments gores inhérents à ce genre de films. Les acteurs pas forcément tous très bons sont pour la plupart très convainquant, surtout la mère et la fille.

Le film narre les rapports conflictuels entre la mère et sa fille en plein adolescence qui est à la recherche de son identité. Les choses vont très vite se compliquer lorsqu’elle va commencer à découvrir et déterrer le terrible secret que cache la mère qui se dévoile peu à peu et le spectateur peut enfin mesurer toute l’horreur de cette version moderne de l’histoire de Cendrillon.

Avec Cinderella, Bong Mae-dan dépoussière donc l’histoire de Cendrillon qui est à la base, comme il l’explique dans le making-off, un conte qui fait peur, qui raconte l’histoire de cette jeune fille maltraitée par sa belle mère et ses demi-sœurs. On trouve sur wikipédia une bonne analyse qui résume
assez bien les faits du film :

Comme pour beaucoup d’histoires appartenant avant tout au patrimoine oral, celle-ci est présente dans presque toutes les époques et civilisations. Il n’existe pas forcément de lien direct et identifiable entre toutes ces versions. On parle alors de « trame récurrente » vraisemblablement liée au genre humain, aux questionnements qui l’interpellent depuis toujours.
Voici la trame en question, mais qui peut cependant connaître des variations selon les régions où elle est appliquée (un conte populaire vivant

avant tout de pratique orale), mais restant, dans presque tous les cas conforme à ce modèle :
– Un enfant plus ou moins rejeté par sa famille qui aimerait faire les mêmes choses que les autres enfants de son entourage.
– L’aide d’adjuvants dans son périple.
– La préférence d’une personne convoitée par tous pour cet enfant délaissé.
– Une consigne à ne pas enfreindre (ex : les douze coups de minuit)
– La personne convoitée qui finit par la retrouver après une épreuve d’identification.
– Le triomphe de l’enfant sur ceux qui le méprisaient.

Il n’y a pas grand chose à redire niveau technique si ce n’est que le film est plaisant à suivre en Coréen sous titré en français, l’ambiance sonore très particulière est très classique pour un film d’horreur et l’image du Blu-Ray très belle avec de très belles couleurs qui ressortent particulièrement bien.

Les bonus
Outre les bonus classiques, existe ici un making off revenant en 30 minutes sur les différents stades du film, l’histoire, le choix des acteurs, le maquillage... Quelques scènes importantes sont expliqués dans ce reportage.

FICHE DU Blu-Ray
– Blu-Ray
– Audio : Français 5.1 DTS - Coréen 5.1 DTS
– Vidéo : Master haute définition - Format 16/9 - 1.78
– Sous-Titre : Français et Anglais

Suppléments :
– Making Of
– Bandes annonces
– Galerie de photos
– Liens internet

FICHE DU FILM
– Durée du film : 94 minutes
– Genre : Epuvante, horreur
– Pays : Corée du Sud
– Réalisateur : Bong Mae-dan
– Scénariste : Kwang-soo Son
– Acteurs Principaux : Ah-yung Ahn, Gyu-ryun Ahn, So-min Jeon, Se-Kyeong Shin, Ji-Won To, Da-in Yu
– Directeur Photo : Chitti Urnorakankij
– Musique : Jin-yung Hyun
– Producteurs : Prachya Pinkaew, Somsak Techaratanaprasert
– Producteur exécutif : Somsak Techaratanaprasert
– Producteur associé :Sita Vosbein
– Distributeur DVD/Blu-Ray : Elephant Films