Les Simpson : L’interprétation vocale des personnages racisés

Harry Shearer était l’ancienne voix originale du personnage du Dr. Hibbert, et s’est adressé au Times afin de donner son avis sur la nouvelle politique des voix de personnages dits "racisés".

Les gens disent que la série est devenue woke ces dernières années et qu’un de mes personnages a été affecté. J’ai été la voix du médecin noir, le Dr Hibbert, que j’ai basé sur Bill Cosby. À l’époque, il était connu comme "l’homme noir le plus blanc de la télévision".
Puis, il y a quelques années, j’ai reçu un e-mail m’informant qu’ils avaient employé un acteur noir, qui avait ensuite copié ma voix. Le résultat est "un homme noir imitant un homme blanc imitant l’homme noir le plus blanc de la télévision".

En 2020, les producteurs des Simpsons avaient publié une déclaration expliquant que les acteurs blancs ne joueraient plus de personnages non-blancs, faisant référence au documentaire The Problem with Apu qui exprimait l’idée que l’image des Indiens aux USA était catastrophique, à cause de leur représentation dans la série animée.

Les Simpson est Copyright © 20th Century Fox Television et Gracie FilmsTous droits réservés. Les Simpson, ses personnages et photos de production sont la propriété de 20th Century Fox Television et Gracie Films.