The Irishman : Pourquoi ne pas en avoir fait une série TV, M. Scorsese ?

Date : 03 / 12 / 2019 à 12h30

Par : Dominique T

Sources :

EW via Collider

Le film The Irishman pour Netflix dure plus de 3h30 et pourtant Martin Scorsese, le réalisateur, explique que son long-métrage doit être visionné en une seule fois. Alors M. Scorsese, pourquoi ne pas en avoir fait une série télévisée ?

"Vous pourriez dire : « C’est une longue histoire, vous pouvez la jouer sur deux saisons » - j’ai vu quelqu’un le mentionner. Absolument pas. Je n’y ai jamais pensé. Parce que le but du film est l’accumulation des détails. Il y a un effet cumulatif jusqu’à la fin du film - ce qui signifie que vous devez le voir du début à la fin [en une seule fois] si vous en avez la possibilité. Une série, c’est génial, c’est merveilleux, on peut développer des personnages et des intrigues et des mondes sont recréés. Mais ce n’était pas bon pour ça."

Scorsese répond ici, semble-il, à un certain journaliste suédois nommé Alexander Dunerfors qui avait twitté cette semaine un découpage possible du film en une mini-série de 4 épisodes. Le message de Scorsese est clair : non, son film ne peut pas être "découpé".

Le film The Irishman est un bon film, et même s’il est long (ce n’est pas le premier à durer aussi longtemps), il est tout à fait visionnable en une seule fois. Il met l’accent sur une vie dans son ensemble, sur l’évolution d’un personnage et sur le développement de certains espoirs, de certaines peurs. Et comme le dit celui qui est sans doute l’un des réalisateurs des plus grands films de gangsters (Casino, Les Affranchis, Les Infiltrés), c’est le fait d’accumuler les détails qui donne au film toute sa portée.

The Irishman raconte la vie de Frank Sheeran (Robert DeNiro) qui se lie avec Russell Bufalino (Joe Pesci), et sa famille, et celui dont la disparition reste une énigme encore aujourd’hui, le président du puissant syndicat de chauffeurs routiers, le International Brotherhood of Teamsters, Jimmy Hoffa (Al Pacino).

Le film est adapté du roman I Heard You Paint Houses de Charles Brandt et a été écrit par Steve Zaillian. The Irishman est disponible sur Netflix depuis le 27 novembre.